Visualizer: Junk Tokens Homegrown

Other keys: Info [i/space], Add [a/+], Delete [d/-], Switch Main/Sideboard [s]